Semua dialog Baifern Pimchanok, Non Chanon, Off Jumpol Adulkittiporn dan Mild Lapassalan yang dalam Bahasa Thailand itu sudah diterjemahkan dalam bahasa Inggris.
Maka langkah selanjutnya adalah mengubahnya dalam Bahasa Indonesia menggunakan fitur bawahan Youtube.
Fitur tersebut adalah fitur translate atau subtitle.
Cara merubah subtitle di Youtube GMTV
- Buka video 46 Days Sub Indo Episode 6 di chanel GMTV
- Klik tanda roda yang ada pada bagian kanan video
- Pilih subtitle atau CC.
- Kemudian ada pilihan ‘terjemahkan otomatis’
- Pilih Indonesia.
- Setelah itu jalankan video tersebut, secara otomatis ada subtitle Bahasa Indonesia.